新聞/廣告搜尋


No Image
網上讀報
Read
e-Edition

黃頁廣告導覽
Chinese Yellow Pages Ads

分類廣告導覽
Classified Ads

English Section

德克薩斯州關于車輛登記和年檢的新規定

衆所周知,我們每輛車上都要在前車窗上貼兩個標記:年檢標記和登記標記。從2015年3月1日起,這個規定要改變了。希望大家注意,2305號德州衆院通過法律,車輛只貼一個標記了。在你歡呼雀躍之前,請仔細讀一下這個新規定。
第83届德州立法院通過2305號法律(HB-2305),要求德州公共安全部(DPS)和德州機動車輛部(DMV)執行“單個證明體系”,來替代現有的“兩個證明體系”來證明這輛機動車輛既通過了年檢又做了年度登記。HB-2305建立了以登記爲基礎的系統來加强車輛年檢的規定。
從2015年3月1日起,一輛車在登記或年度重新登記之前,DMV或郡的估稅員-收稅員必須通過DPS的車檢數據庫驗證這輛車是否已經按要求通過了車檢。如果找不到這輛車是否通過車檢的資料,車主可以出示車檢報告(VIR)來完成登記。除了對商業用車有其他規定,一般車輛不用把VIR貼在車上以備警察察看。
HB 2305 的要點
從2015年3月1日起,車檢站不再爲通過車檢的車輛發檢驗證明了。所有的車檢結果—不論通過與否—都按規定由車檢站給車主一個VIR。
到2015年2月辦公日的最後一天,通過車檢的車輛將會得到一個“證明”。
付給車檢站的車檢費將有變化,因爲車檢站將不再收州的那部分費。任何一種車輛的檢驗步驟都沒變,還和以往一樣。從2015年3月1日起,VI 30 也不再給在他州登記的車輛了。VIN(車輛的識別號碼)鑒別依然是車檢的一部分。

關鍵執行策略
執行的第一年—從2015年3月1日至2016年2月
車輛的登記和年檢在不同的時間到期。爲避免一輛車得在12個月之內經兩次車檢,在車輛該登記時本車上次年檢還沒過期的情况下,這輛車將被允許登記。下次車檢的時間將和登記時間同步。這樣,這輛車就 “同步”了。
車輛登記和年檢同時到期。車輛必須在登記過期90天之前車檢以獲得登記許可。這輛車已經“同步”了。(劉援注:90天是你車年度登記 registration 過期之前。比如說,你的車2015年5月車檢inspection和年度登記同時過期,那是說你必須在5月31日之前辦妥兩件事。因爲你必須先做車檢才能登記,你可以在5月31日之前90天內去車檢。那是從2015年3月3日開始,你就可以去車檢了。你會說,那我去年5月車檢的,這還沒到一年呢,我不虧了嗎?其實你下次可以在2016年5月31日前車檢,從今年3月到明年5月底,你有14個月多時間,幷不虧。如你願意在今年5月底再去車檢,千萬不要等到最後。給自己留出點時間來登記。)
商業用車仍然遵守現在的年檢規定。

第二年- 從2016年3月起:
所有的機動車輛—需經“聯邦機動車輛安全規定”車檢的除外—都必須在他們的車輛年檢到期90天前期間通過年檢才能登記。

交通執法
第一年 – 2015年3月至2016年2月
2015年3月1日以後,年檢合格的車輛不再獲得年檢證明。如果車輛年度登記在2015年3月之後到期,警察將看到車輛上沒有年檢條。發給車輛的年度登記小貼將顯示這輛車是遵守交通法第548章的有關年檢的規定的。
根據德州交通法 548.602,有關“沒有展示年檢標志”,以及 548.605, “不受理起訴;手續費”的條文將于2015年3月1日起作廢。從2015年3月1日起(包括當日),開動的車輛上沒有年檢證明不再是違法。
第二年 – 從2016年3月起
2016年3月1日起,在機動車輛登記或年度登記之前,必須在年度登記到期90天之內通過必須的年檢。

商業用車車檢
根據49 CFR(聯邦法典)第396部分,不對商業用車發車檢證明,車輛登記幷不表明這輛車在過去12個月之間通過車檢。當一輛商業用車通過年檢的時候,將有一個收據,這個收據將證明此車已經根據49 CFR(聯邦法典)第396部分的要求作了年檢。在路旁檢驗或交通叫停時出示這個收據或收據的影印件來證明符合州法及聯邦法的要求。對商業用車沒有寬限期,HB2305也沒有代替396部分或州法。

登記/年檢例:
例1:年檢2014年12月過期;年度登記2015年3月過期:
車輛必須在2014年12月31日前年檢,車檢站必須在車上貼上一個年檢證明,小貼上顯示年檢在2015年12月到期。車檢站會爲這類車檢收所有的費用。當車主在2015年3月爲車做年度登記時,DMV(機動車輛部)或郡的估稅員/收稅員將在DPS(公共安全部)的資料庫裏搜尋這輛車通過車檢的紀錄幷爲這輛車發登記證明。車主只需付登記費。
例2:登記2015年3月過期;車檢2015年4月過期:
當車主去做年度登記時,DMV(機動車輛部)或郡的估稅員/收稅員將在DPS(公共安全部)的資料庫裏搜尋這輛車通過車檢的紀錄幷爲這輛車發登記證明。
例3:車檢在2015年11月過期;登記在2016年3月過期:
根據11月車檢過期的證明(小貼),車輛可以在沒有有效的年檢小貼或車檢報告的情况下開動。(德州交通法548.602,2015年3月1日失效)。去登記時,車主必須要一個車檢合格的報告,這個報告不能超過登記過期前90天。

欲瞭解更多情况請上這個網站:
www.twostepsonesticker.com

布蘭諾警察局劉援提供



回上一頁