【僑社新聞】
布蘭諾市夏季澆水限制執行中

（本報訊）從4月1日至10月31日，布蘭諾市實施夏季澆水限制，居民每週最多澆水兩次，時間安排如下：
門牌號碼尾數為偶數（0、2、4、6 和 8）的住宅，請在週一和週四澆水。
門牌號碼尾數為奇數（1、3、5、7 和 9）的住宅，請在週二和週五澆水。
業主協會和公共區域，以及門牌號碼尾數為零的住宅，均遵循偶數門牌號碼的澆水安排。
布蘭諾市居民應繼續在社區內實踐節水之道，僅在需要時並在指定日期澆水。同時，居民應避免在下雨和徑流過多時澆水。每週澆水建議可在 WaterMyYard.org 網站上取得。
配合節約用水，上午10點至下午6點之間請勿使用灑水器。房屋地基和景觀（包括草坪、灌木和樹木）每天可使用手持軟管或滲水軟管澆水最多兩小時。低流量滴灌系統可依需求運作。
新屋及新庭院景觀的澆水可申請豁免，最長可達 30 天。
有關澆水時間表和指南的完整詳情，請訪問 plano.gov。